Hype ↓
12:34 venerdì 20 novembre 2026
Delle AI si stanno proponendo come giornalisti freelance e chiedono di essere pagate «per poter sopravvivere» Hanno nomi come San, Dylanie e Gremmi, e "vivono" consumando token. Per questo gli agenti di intelligenza artificiale dell’app iLands scrivono a giornalisti e riviste letterarie offrendo saggi, editing e fact checking.
Il Mare dei Wadden rischia di passare dalla lista dei Patrimoni dell’umanità dell’Unesco alla lista dei Patrimoni dell’umanità in pericolo dell’Unesco È il più grande sistema di piane di marea al mondo, ma gas, sale, turismo, pesca a strascico e cavi per l’eolico stanno stressando il Mare dei Wadden, e nel 2027 arriverà una missione di controllo.
C’è un indizio piuttosto grosso che fa pensare che il prossimo film di Timothée Chalamet sarà un adattamento di Brave New World di Aldous Huxley Ai Governors Awards Timothée Chalamet ha postato una sola foto, con in grembo il Mondo nuovo di Aldous Huxley. Era già successo con Dune.
Al MACRO di Roma c’è una mostra con le fotografie mai viste dei primi spettacoli di Carmelo Bene Il suo teatro rifiutava di farsi documentare, e per decenni è sopravvissuto solo nei racconti di chi c’era. Ora al MACRO di Roma arrivano le fotografie inedite di 4 spettacoli, da Caligola a S.A.D.E., ritrovate in archivi e collezioni private.
Tra le cose che non ci saremmo mai aspettati di vedere c’è la CGIL che per lo sciopero generale lancia un videogioco in cui bisogna organizzare un corteo e stanare gli infiltrati Si parte da soli e si arriva in piazza con un corteo: per lo sciopero generale del 20 novembre la CGIL Lombardia ha lanciato un videogioco in pixel art. Megafoni, bandiere e striscioni sono bonus, transenne, cordoni e infiltrati gli ostacoli. Il punteggio massimo? «Sciopero storico».
In Francia è stato costruito un condominio che non ha bisogno né di riscaldamento né di aria condizionata A Lione è stato inaugurato il primo edificio francese costruito con il metodo 2226: muri spessi, persiane automatiche, nessun impianto. L’idea viene da uno studio austriaco, che dal 2013 ha costruito più di venti edifici così.
Sta per uscire un film sugli ultimi anni di vita di Patricia Highsmith in cui si dice esplicitamente che sì, era una grande scrittrice e sì, era anche una persona orribile Mentre esce A Talent for Murder, con Helen Mirren nei panni della scrittrice, il Guardian ha raccolto le testimonianze degli editor che ci hanno lavorato. Si comincia con un incontro in libreria finito malissimo.
La deforestazione nella foresta amazzonica brasiliana è così grave che le tribù indigene che non hanno mai voluto avere contatti con gli altri umani stanno iniziando a farlo per chiedere cibo Una ventina di Awá, uno degli ultimi popoli al mondo che vivono isolati per scelta, sono usciti dalla foresta e hanno chiesto da mangiare a un villaggio vicino. Taglialegna illegali, allevatori e incendi stanno distruggendo il territorio in cui vivono da secoli.

Elencare tutti i termini di una lingua è impossibile?

09 Giugno 2014

Anche se Twitter dà spazio a 140 caratteri, c’è un account che dal 2007 fino allo scorso 7 giugno ha preferito twittare sempre e solo una parola alla volta. @everyword è un bot inventato dal poeta e programmatore Adam Parrish con lo scopo di elencare tutti i termini che compongono la lingua inglese. In un’intervista al Guardian, Parrish ha detto di non ricordare da quale dizionario provengano le parole postate dall’account: «Si tratta di una lista che ho scaricato da un sito web, non è l’Oxford English Dictionary. Uno degli scopi di @everyword è quello di farci riflettere attorno a un quesito: è possibile avere un elenco ufficiale di tutti i termini inglesi? Secondo me la risposta è no».

Il dilemma filosofico alla base dell’idea di Parrish ha in realtà origini ben più antiche di un account Twitter. A chiedersi se sia possibile catalogare o meno tutto il vocabolario di una lingua sono stati in molti, tra cui anche il matematico tedesco Gregory Cantor: secondo la sua teoria, ogni idioma può essere suddiviso in un numero infinito di insiemi, ognuno dei quali a sua volta ne può contenere altri infiniti.

Molti studiosi si sono occupati di questo argomento con particolare riferimento al vocabolario shakespeariano, uno dei più vasti. Nel 1986, ad esempio, un documentario della Pbs intitolato The story of English sosteneva che Shakespeare avesse usato un totale di 30 mila parole nella sua produzione, ossia circa il doppio di quelle utilizzate da una persona mediamente istruita. Ward Elliot e Robert Valenza, invece, nel loro articolo “Shakespeare’s vocabulary: did it dwarf all the others?” la pensano diversamente e sottolineano che esistono vari modi di classificare i termini di una lingua; citano anche gli studi di Marvin Spevack, che fu uno dei primi a utilizzare i computer con questo obiettivo.

Questo impiego dei bot si è dimostrato deludente, perché le macchine non sono in grado di comprendere i meccanismi alla base di una lingua: il computer di Spevack non sapeva distinguere le varianti ortografiche usate da Shakespeare per indicare uno stesso significato, come ad esempio “murder” e “murther”.

I computer, inoltre, non sono capaci di realizzare una lemmatizzazione del linguaggio, ossia di capire se due parole hanno o meno la stessa radice, conteggiandole di conseguenza. Per fare un esempio, un bot considererebbe “horse” e “horses” come due parole differenti, proprio perché incapace di riconoscere che in realtà si tratta dello stesso lemma. La macchina di Spevack non era nemmeno in grado di identificare gli omografi, vale a dire parole come “bear” e “spring”, che in inglese possono essere sia sostantivi che verbi, oppure espressioni composte come i verbi frasali, che dall’unione di due significanti danno vita a un significato totalmente nuovo (l’inglese ne è ricco: “put up”, “grow up” e simili). Secondo Elliot e Valenza, per queste ragioni il vocabolario shakespeariano non è davvero superiore a quello di uso comune, ma in realtà contiene tra le 17 e le 18 mila voci.

In conclusione, la possibilità di elencare tutti i termini di una lingua all’interno di un unico insieme finito appare molto complicata, in particolare se si decide di ricorrere alla tecnologia. Anche il bot scelto da Parrish per creare @everyword si è infatti rivelato incapace di riuscire in questo intento. Ma per il programmatore l’esperimento di classificazione linguistica non è ancora finito, dato che ha dichiarato di voler avviare una “season 2” del suo account. Per twittare un elenco più completo.

(via)

Articoli Suggeriti
Oltre che in Italia, gli allarmi bomba nelle scuole sono arrivati anche in Irlanda, Irlanda del Nord e Scozia

Circa trecento scuole italiane hanno ricevuto mail che annunciavano una bomba, e nelle stesse ore è successo anche in Irlanda del Nord, in Scozia e in Irlanda. Gli allarmi erano tutti falsi, ma non si sa ancora chi ci sia dietro.

Tutto casita e chiesa: l’improbabile ma non impossibile crossover tra Bad Bunny e Papa Leone a Madrid

In questo fine settimana il Pontefice e la popstar più famosa del mondo saranno entrambi a Madrid. E le rispettive "diplomazie" stanno facendo di tutto per favorire un incontro.