La proprietaria della vagina fiorita protagonista di una delle 50 cover d’artista di Playboy Germania, realizzate per festeggiare il cinquantesimo compleanno del magazine, è l’artista belga Marisa Papen. Nota per le sue foto di nudo in luoghi spettacolari, Papen ha creato l’opera d’arte insieme a suo marito Michael Chichi. La coppia, che vive alle Hawaii, combatte da tempo contro i tabù riguardanti il corpo. Per loro era chiarissimo che la vagina meritava i riflettori. Ma non è stato facile: «All’inizio volevo essere nuda», racconta Papen, «ma in Germania ci sono leggi che non lo permettono. Anche gli avvocati di Playboy sospettavano che avremmo avuto problemi». E così hanno dovuto cercare un modo per aggirare la “censura”. Durante una passeggiata sulla spiaggia, l’artista ha avuto un’idea: «E se coprissimo il mio “fiore” con altri fiori?». E così è successo. «Abbiamo molti fiori intorno alla nostra casa alle Hawaii. Li abbiamo raccolti. Ma era molto difficile trovare fiori abbastanza piccoli. Perché con dieci o venti fiori tutta la mia vagina sarebbe stata coperta e noi volevamo un bouquet».
Visualizza questo post su Instagram
Alla fine, Papen e suo marito hanno scelto di collaborare con l’animatore 3D Nejc Polovsak (@twistedpoly su Instagram). L’artista digitale ha ricoperto la vagina di Papen con un paesaggio di 30 mila minuscoli fiori. Il titolo dell’opera, disponibile anche come Nft, è “If only I would be a flower”: si tratta della prima vagina della storia a comparire sulla copertina di un’edizione di Playboy. «”Se solo fossi un fiore”», scrivono gli artisti condividendo la cover sul loro profilo Instagram, «è una celebrazione della natura, ma è anche il desiderio di essere celebrate per la bellezza naturale che inibiamo. È un gioco con i limiti della censura e un’anticipazione della libertà che ci attende».
L’immagine ha avuto qualche problema. Come hanno successivamente aggiunto al post: «Anche se questa immagine non viola le linee guida della community, è stata rimossa poche ore dopo la pubblicazione. Il fatto che dobbiamo censurare qualsiasi parte del nostro corpo è disumano ma resta interessante vedere come un capezzolo coperto con un fiore vada bene eppure questa vagina, coperta con oltre 30 mila fiori ì, sia stata rimossa».
Nata a Mestia, al confine con la Russia, trasferitasi a Palermo, Jorjoliani scrive in italiano per raccontare il suo Paese, la Georgia. L'abbiamo incontrata e con lei abbiamo parlato di radici, folklore, traduzioni, Stalin e turistificazione.
Nata a Mestia, al confine con la Russia, trasferitasi a Palermo, Jorjoliani scrive in italiano per raccontare il suo Paese, la Georgia. L'abbiamo incontrata e con lei abbiamo parlato di radici, folklore, traduzioni, Stalin e turistificazione.
C'è la sua firma su 1992, Gomorra, The Bad Guy, Esterno notte, Il traditore e Il maestro. E adesso anche su una delle sorprese di questo anno cinematografico: Breve storia d'amore, la sua opera prima da regista.
