Non c’erano dubbi, ma Look Back dimostra per l’ennesima volta che Hirokazu Kore-eda è un regista unico

Dopo il "difficile" Sheep in the Box, Hirokazu Kore-eda adatta per il cinema lo splendido manga di Tatsuki Fujimoto. Ne viene fuori un film sul talento, sull’amicizia e sul trovare il proprio posto nel mondo.

16 Novembre 2026

Hirokazu Kore-eda è un autore unico. In tempi non sospetti, quando il cinema giapponese era tornato a essere una passione per pochi (se non addirittura pochissimi), è riuscito a raccontare storie universali, delicate e allo stesso tempo deflagranti, ritagliandosi rapidamente un posto tra quei registi amati dai festival e applauditi dal pubblico e dalla critica. Quest’estate è uscito in sala Sheep in the Box, un film che per motivi diversi – il genere, la riflessione sull’intelligenza artificiale, una distanza tra l’oggetto raccontato e lo stesso racconto – ha lasciato interdetta una fetta di spettatori e di addetti ai lavori. Il 12 novembre, invece, è toccato a Look Back, l’adattamento live action dell’omonimo manga di Tatsuki Fujimoto, che ha il sapore di un ritorno a casa.

Fujino e Kyomoto, da rivali ad amiche

Le due protagoniste, Fujino e Kyomoto, vogliono diventare mangaka. Prima rivali, poi amiche, finiscono per crescere insieme, per cercare l’una nell’altra non solo un’alleata ma anche un incoraggiamento a fare, e a essere, meglio. Se Fujino è apparentemente più estroversa e sicura di sé, Kyomoto vive a casa, rintanata nella sua stanza, incapace di tornare tra le persone dopo la scomparsa della nonna. Quando si incontrano, si crea come una rottura. Non tanto dal punto di vista narrativo, ma proprio nelle loro vite. Improvvisamente la loro prospettiva sul mondo si allarga, finendo per includere cose che, fino a un attimo prima, avevano sempre ignorato. Fujino aiuta Kyomoto e Kyomoto, ovviamente, aiuta Fujino. Se nel fumetto di Fujimoto questo passaggio è reso in modo estremamente sintetico, nel film di Kore-eda trova un’altra dimensione e un altro respiro. Soprattutto, e questo è importante sottolinearlo, trova un’altra concretezza.

Dal manga al cinema

Un film e un fumetto sono due cose diverse. Per alcuni aspetti, quasi inavvicinabili. Chi fa un fumetto ha un solo limite: quello della pagina bianca. Chi, al contrario, fa un film deve trovare un equilibrio tra budget e necessità creative, tra aspirazioni ed effettive opportunità. Kore-eda ha preso il manga di Fujimoto e lo ha trasformato in qualcos’altro. In qualcosa, innanzitutto, di suo. Poi c’è il cinema. E quindi ci sono i colori, la profondità delle immagini, il modo stesso in cui si evolve la trama. E c’è il suono, che diventa una sorta di pietra angolare all’interno del film. Il suono è ciò che accompagna le protagoniste, ciò che ci ricorda quando sono sole e quando, invece, sono insieme; il suono scandisce la progressione del racconto, con il rumore delle matite, poi dei pennini e alla fine delle tavolette grafiche.

Un film intimamente cinematografico

Look Back gioca con il tempo, con la concezione stessa che ne abbiamo. Va avanti nel futuro e poi torna indietro, in un passato alternativo. Quello che poteva essere il tallone d’Achille del film si rivela, invece, l’ennesima prova del talento di Kore-eda come autore: usa il fumetto di Fujimoto come storyboard, come riferimento, come base di partenza; ben presto, però, trova una sua direzione e una sua dimensione. Look Back è un film intimamente cinematografico, che nella scrittura del montaggio e nella regia raggiunge una tridimensionalità narrativa. Che cerca la spettacolarità anche dove, apparentemente, non sembra esserci. E che si concentra, con attenzione, su sequenze volutamente ripetitive, che insistono sui gesti e sulla quotidianità e che, proprio per questo, finiscono per misurare il racconto e il suo tempo.

Talento, creatività e storie che diventano di tutti

Kore-eda ci parla di talento e di amicizia, e poi ci parla di creatività e di fumetto. E, di conseguenza, anche di cinema. Ci parla delle storie e della loro crescita, del momento in cui smettono di essere solamente nostre – un fumetto può diventare un film d’animazione o un film live action – e finiscono per appartenere a tutti. In ogni momento cerca un aggancio alla realtà, a ciò che conosciamo. Non si affida ai non detti. Allo stesso tempo, però, non è mai didascalico. Look Back si trasforma con le sue protagoniste: più loro crescono, più il tono si adegua alla loro vita, alle persone che sono e che sperano di essere. Rappresenta, per tanti motivi diversi, il cinema di Kore-eda. Per i temi che tratta, indubbiamente. Ma anche per la forma – e quindi il linguaggio – che decide di utilizzare. Fujino e Kyomoto, interpretate da bambine da Furi Nanase e Rokka Okada e da adolescenti e giovani adulte da Natsuki Deguchi e Aju Makita, cercano nel manga il loro spazio e la loro identità.

Trovare il proprio posto nel mondo

Si impegnano, soffrono, passano ore e ore in casa, chiuse in camera, chine sulla scrivania. E si emozionano quando possono leggere le loro storie su carta, stampate sulle riviste che hanno sempre comprato. Si sentono in pace con sé stesse quando, finalmente, possono concentrarsi sul disegno: Fujino in uno studio insieme a un pugno di assistenti, Kyomoto, invece, all’Accademia di Belle Arti. Insomma, Look Back non è un film unicamente sulla solitudine e sulle spalle che ci voltano in continuazione le persone prese da altro, dal loro lavoro e dalla loro passione; è, semmai, un film sul proprio posto nel mondo. Che a volte è un luogo fisico, facile da riconoscere e da descrivere. E che, altre volte, può coincidere con una persona o con un linguaggio. Fujino trova la sua casa in Kyomoto, Kyomoto in Fujino. Entrambe, come dicevamo, nel fumetto. Kore-eda, invece, ha trovato la sua casa nel cinema, dove tutto può avere un senso.

Le ragazze ci hanno sempre creduto in Robert Pattison

Tagliato dal suo primo film, cacciato da uno spettacolo teatrale, poi Harry Potter, Twilight, Cronenberg, Eggers, i Safdie e Batman. Come Robert Pattinson è arrivato a James Bond, e perché le ragazzine che lo adoravano ci avevano visto lungo prima di tutti.

Il nuovo libro di Ottessa Moshfegh si intitola Only Children e uscirà il 13 luglio 2027

Come copertina ha un'opera di Giovanni Boldini che si trova al Museo Giovanni Boldini di Ferrara: Ritratto del piccolo Subercaseaux (1891).