Morta il 18 marzo a 73 anni di leucemia, Bobbi Ercoline è rimasta fino alla fine insieme a Nick, il ragazzo che abbracciava nella fotografia che è diventata il simbolo di Woodstock. Ai tempi dello scatto Bobbi e Nick si frequentavano da 10 settimane: dopo aver partecipato insieme all’evento che verrà ricordato per sempre come la celebrazione dell’amore libero, i due si sono sposati, nel 1971, e sono rimasti insieme per 54 anni, fino alla morte di Bobbi. Dalla loro unione sono nai due figli, e da loro quattro nipoti. L’immagine, allora, non è soltanto il simbolo dell’evento musicale e culturale che ha segnato un’epoca, ma racchiude anche una bellissima storia d’amore: l’articolo da leggere per ripercorrerla è quello di Alex Traub sul New York Times.
Lo scatto di Burk Uzzle, fotografo di Time Magazine, ritrae Bobbi insieme al suo fidanzato Nick, in piedi, abbracciati sotto a una trapunta. Il fotografo ha spiegato poi che aveva cercato uno scatto in cui la curvatura della collina si accordasse alla curvatura delle teste. Ma a rendere l’immagine così evocativa dell’atmosfera del festival è anche la bandierina gialla e rossa a forma di farfalla sulla destra e la quantità di persone sullo sfondo. La foto venne scattata all’alba del 16 agosto, mentre il pubblico ascoltava la performance dei Jefferson Airplane e venne selezionata per la copertina dell’album Woodstock, uscito nel 1970.
Bobbi e Nick erano rimasti al festival soltanto per una notte e senza mai avvicinarsi al palco: ascoltarono la musica da uno spazio erboso abbastanza lontano. Il giorno in cui uscì la colonna sonora di Woodstock, il loro gruppo di amici ne acquistò una copia e il gruppo si riunì per ascoltarla. Come hanno raccontato in seguito, i due ci misero un po’ a rendersi conto di essere sulla copertina perché per prima cosa guardarono il retro del disco per vedere quali canzoni erano state incluse. Poi, girandolo, riconobbero la trapunta (trovata e raccolta nell’area del festival) ancora prima di loro stessi. «È stato allora che ho capito che dovevo dire a mia madre che ero andata a Woodstock», ha ricordato Ercoline parlando con il New York Post nel 2019, in occasione del cinquantesimo anniversario del festival. Bobbi e Nick hanno sempre vissuto a Pine Bush: Bobbi era un’infermiera in pensione, Nick un falegname.
